Ê-sai 24 – Bản Chất Của Sự Phán Xét Của Chúa

A. Cnh phán xét ca Đức Chúa Tri.

1. (1-3) Phm vi phán xét ca CHÚA.

1 Ny, Đc Giê-hô-va làm cho đt trng không và hoang vu; Ngài lt đ mt đt và làm tan lc dân cư. 2 Thy tế l như chúng dân, ông ch như đy t trai, bà ch như đy t gái, k bán như người mua, k cho mượn như người mượn, k ly li như người np li, ai cũng đng mt th. 3 Trên đt s đu trng không và hoang vu c; vì Đc Giê-hô-va đã phán li y.

a. “1 Ny, Đc Giê-hô-va làm cho đt trng không: Ê-sai mời chúng ta hãy nhìn xem, hãy nhìn vào quang cảnh phán xét của Đức Chúa Trời. Các nguyên tắc được tiết lộ ở đây áp dụng chung cho sự phán xét của CHÚA, nhưng sự ứng nghiệm cuối cùng của điều này sẽ là trong giai đoạn phán xét cuối cùng, thời điểm của Đại nạn (Ma-thi-ơ 24:21-22 21 vì lúc y s có hon nn ln, đến ni t khi mi có tri đt cho đến bây gi chưa tng có như vy, mà sau ny cũng không h có na. 22 Nếu nhng ngày y không gim bt, thì chng có mt người nào được cu; song vì c các người được chn, thì nhng ngày y s gim bt.”, sẽ diễn ra ngay trước khi Chúa Giê-su Christ tái lâm (Ma-thi-ơ 24:29-30 29 S tai nn ca nhng ngày đó va mi qua, thì mt tri lin ti tăm, mt trăng không sáng, các ngôi sao t trên tri sa xung, và thế lc ca các tng tri rúng đng. 30 Khi y, đim Con người s hin ra trên tri, mi dân tc dưới đt s đm ngc, và thy Con người ly đi quyn đi vinh ng trên mây tri mà xung“).

i. Trong những ngày của Đại nạn, trái đất sẽ không “trng không” theo nghĩa đen, nhưng mô tả đầy chất thơ của Ê-sai đúng vì trái đất sẽ có vẻ “trng không” ở nhiều nơi. Hơn một phần ba nhân loại sẽ chết trong các phán xét của đại nạn (Khải huyền 9:15-21), khiến những khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất có vẻ như trái đất “trng không và hoang vu“.

ii. “Mối liên hệ giữa các chương này và các chương trước dường như thế này: các phán quyết được tuyên bố đối với các quốc gia và dân tộc khác nhau trong các chương đó được tập hợp lại ở đây thành một điểm tập trung. Các phán quyết thiêng liêng cụ thể được mô tả ở đó trở thành phán quyết chung đối với các quốc gia, s din ra khi Chúa Jesus Christ cùng Hi thánh ca Ngài tr li trái đất này.” (Bultema)

b. “2 Thy tế l như chúng dân, ông ch như đy t trai, bà ch như đy t gái, k bán như người mua, k cho mượn như người mượn, k ly li như người np li, ai cũng đng mt th“: Trong những so sánh này, Ê-sai cho thấy rằng một địa vị cao trong cuộc sống (thầy tế lễ… , “ông ch” … bà chủ…… người bán… “k cho mượn“… “k ly li” (Chủ nợ)) sẽ không bảo vệ được một người khỏi các phán quyết của CHÚA. Cũng như vậy, một địa vị thấp trong cuộc sống (“đy t“, người vay… “người np li” tức là người mắc nợ) cũng sẽ không bảo vệ được một người. Khi phán quyết của Đại nạn đến, nó sẽ hoàn thành trong phạm vi của nó.

2. (4-6) Lý do cho s phán xét

4 Đt thm thương và ti tàn; thế gian ln bi và ti tàn; nhng dân cao nht trên đt hao mòn đi. 5 Đt b dân cư làm ô uế, vì h đã phm lut pháp, trái điu răn, dt giao ước đi đi. 6 Vy nên s ra s thiêu nut đt, nhng người trên nó mc ti. Vì c đó dân trên đt b đt cháy, ch còn ít người sót li.

a. đất sầu thảm và hoang tàn (BHĐ): Tại sao đất than khóc? Bởi vì trong Đại nạn, đất sẽ bị đau khổ khủng khiếp bởi sự phán xét của CHÚA. Khải huyền 8:7-13 mô tả tác động khủng khiếp của sự phán xét của CHÚA đối với đất. 7 V th nht thi loa, thì có mưa đá và la pha vi huyết b quăng xung đt. Mt phn ba đt b cháy, mt phn ba loài cây b cháy, và mi ging c xanh đu b cháy. 8 V thiên s th nhì thi loa; bèn có mt khi ta như hòn núi ln toàn bng la b ném xung bin. Mt phn ba bin biến ra huyết, 9 mt phn ba sinh vt trong bin chết hết, và mt phn ba tàu bè cũng b hy hết. 10 V thiên s th ba thi loa, thì mt ngôi sao ln trên tri rơi xung, cháy có ngn như mt bó đuc; ngôi sao y rơi vào mt phn ba các sông ln và các sui nước. 11 Tên ngôi sao đó là Ngi cu, mt phn ba nước biến ra như mùi ngi cu, và làm chết mt nhiu người ta, vì đã biến thành ra đng. 12 V thiên s th tư thi loa, thì mt phn ba mt tri b hi, mt phn ba mt trăng và mt phn ba các ngôi sao cũng vy, hu cho mt phn ba các vì sáng y đu b ti tăm, và hu cho ban ngày mt mt phn ba sáng, và ban đêm cũng vy. 13 By gi tôi nhìn xem, nghe chim phng hoàng bay gia tri, kêu tiếng ln rng: Khn thay! Khn thay! Khn thay cho nhng dân s trên đt, vì c tiếng loa mà ba v thiên s khác còn phi thi na.

i. Đây có phải là lỗi của Chúa không? Chúa có ghét đất không? Không, đây là lỗi của con người: Đất cũng bị ô uế dưới sự cư ngụ của cư dân. Con người đã làm ô uế đất bằng tội lỗi và sự gian ác lớn lao của mình, vì vậy đất cũng phải chịu một số sự phán xét công chính của Chúa. Theo nghĩa này, điều có trách nhiệm nhất về mặt sinh thái mà bất kỳ ai cũng có thể làm là tôn vinh CHÚA, là bước đi ngay thẳng với Ngài và vâng lời Ngài.

ii. Đoạn văn này là lời nhắc nhở tốt về nguyên tắc rằng Chúa vĩ đại hơn tạo vật của Ngài. Kinh thánh không bao giờ dạy ý tưởng của Thi đại mi về Chúa rằng bng cách nào đó Đức Chúa Trời gn kết vi nhng gì Ngài đã to ra. Chúa tách bit khi to vt ca Ngài, và khi trái đất tàn li, khi thế gii tàn li, CHÚA Đức Chúa Tri s vn không thay đổi.

b. “5vì h đã phm lut pháp, trái điu răn, dt giao ước đi đi“: Ý tưởng về sự vi phạm là bước qua ranh giới mà Chúa đã thiết lập. Chúa đã đặt ra ranh giới cho chúng ta, nhưng nhiều người trong chúng ta không muốn nhìn thấy hoặc tôn trọng ranh giới của Chúa.

i. Sự vi phạm là tinh thần của thời đại chúng ta. Chúng ta thấy điều này trong các khẩu hiệu từ các chiến dịch quảng cáo quốc gia trong nhiều thập kỷ qua: Không có gì là cấm kỵ…. Phá vỡ mọi quy tắc…. Không cần biết ranh giới…. Thư giãn đi: Không cần có quy tắc nào ở đây …. Gỡ bỏ sự ức chế. Hãy tìm con đường của riêng bạn…. Tất cả chúng ta đều là những người theo chủ nghĩa khoái lạc và muốn làm những gì mình cảm thấy thoải mái…. Đó là điều khiến chúng ta trở nên con người…. Sống không có ranh giới…. Cứ làm đi. Ý tưởng này là bất biến: bạn không cần phải tôn trọng ranh giới của Chúa, vì bạn có thể tự tạo ra ranh giới của riêng mình và sống theo chúng.

c. Bởi vì họ đã… “Thay đi mng lnh” (BD2011): Từ tiếng Do Thái để chỉ mng lnh ở đây là torah, thường có nghĩa là luật pháp của Chúa và lời của Chúa. Nhân loại đã chín muồi để phán xét vì chúng ta đã thay đổi lời của Chúa thành thứ gì đó “nhẹ nhàng hơn”, thành thứ gì đó “dễ chấp nhận hơn”.

i. Nhân loại đã thay đổi lut pháp ca Chúa theo nghĩa thay đổi chuẩn mực đạo đức cơ bản mà con người đã công nhận và sống theo trong nhiều thế kỷ. Khi mà mọi người đều công nhận rằng nói dối, gian lận, vô luân, làm nhiều điều khác là sai, thì ngày nay tất cả những điều đó đều được chấp thuận và ca ngợi! Chúng ta đã thay đổi “mng lnh” của Chúa và đã chín muồi để bị phán xét.

ii. Nhân loại đã thay đổi lời Chúa bằng cách thay thế nó bằng những thứ thay thế, hoặc bằng cách biến nó thành thứ gì đó phù hợp hơn với sở thích của mình. Mỗi lần một nhà thuyết giáo rao giảng phúc âm một cách nhẹ nhàng, mỗi lần một chính trị gia bóp méo Kinh thánh để tăng điểm trong các cuộc thăm dò ý kiến, mỗi lần một cố vấn bóp méo bối cảnh của lời Chúa để phù hợp với một lý thuyết tâm lý điên rồ, thì họ đã thay đổi “mng lnh” của Chúa và đã chín muồi để bị phán xét.

d. Bởi vì họ đã… “phá v giao ước đi đi” (BHĐ): Đức Chúa Trời đã lập giao ước với con người, và con người đã quay lưng lại với giao ước của Ngài. Thay vì nhận được giao ước “đi đi” của Đức Chúa Trời, con người muốn tự tạo nên con đường của mình với Đức Chúa Trời.

i. Không có một giao ước nào được gọi là giao ước “đi đi” vì danh hiệu này áp dụng cho một số giao ước khác nhau.

·Giao ước mà Đức Chúa Trời đã lập với nhân loại sau trận hồng thủy, không bao giờ phán xét thế gian bằng nước nữa được gọi là giao ước đời đời (Sáng thế ký 9: 16 Vậy, cái mống sẽ ở trên mây, ta nhìn xem nó đặng nhớ lại sự giao ước đời đời của Đức Chúa Trời cùng các loài xác thịt có sự sống ở trên đất.).

·Giao ước mà Đức Chúa Trời lập với Áp-ra-ham và con cháu ông được gọi là giao ước đời đời (Sáng thế ký 17: 7 Ta sẽ lập giao ước cùng ngươi, và cùng hậu tự ngươi trải qua các đời; ấy là giao ước đời đời, hầu cho ta làm Đức Chúa Trời của ngươi và của dòng dõi ngươi,… 13 Chớ khá bỏ làm phép cắt bì cho ai sanh tại trong nhà ngươi, hay đem tiền ra mua về; sự giao ước của ta sẽ lập đời đời trong xác thịt của các ngươi vậy,… 19 Đức Chúa Trời bèn phán rằng: Thật vậy, Sa-ra, vợ ngươi, sẽ sanh một con trai, rồi ngươi đặt tên là Y-sác Y-sác nghĩa là cưới

Ta sẽ lập giao ước cùng nó, để làm giao ước đời đời cho dòng dõi của nó.).

·Giao ước mà Đức Chúa Trời lập với Y-sơ-ra-ên và chức tế lễ được gọi là giao ước đời đời (Lê-vi ký 24: 8 Mỗi ngày sa-bát, người ta sẽ sắp bánh nầy trước mặt Đức Giê-hô-va luôn luôn, do nơi dân Y-sơ-ra-ên cung cấp; ấy là một giao ước đời đời.”).

·Giao ước mà Đức Chúa Trời lập với Đa-vít, để đưa Đấng Mê-si đến từ dòng dõi của ông, được gọi là giao ước đời đời (2 Sa-mu-ên 23: 5 Nhà ta dầu chẳng phải như vậy trước mặt Đức Chúa Trời, Song Ngài đã lập với ta một giao ước đời đời, Vững bền trong mọi sự và chắc chắn. Vì đó là cả sự cứu rỗi và cả sự ước ao ta, Dẫu Ngài không làm cho điều đó nẩy nở ra.).

·Giao ước Mới được gọi là giao ước đời đời, cả về mặt tiên tri (Giê-rê-mi 32: 40 Ta sẽ lập giao ước đời đời với chúng nó rằng: Ta sẽ không xây khỏi chúng nó để làm phước cho; và ta sẽ đặt sự kính sợ ta vào lòng, để chúng nó không còn lìa khỏi ta.) và sau khi giao ước được thiết lập (Hê-bơ-rơ 13: “20Đc Chúa Tri bình an, là Đng bi huyết giao ước đi đi mà đem Đng chăn chiên ln là Đc Chúa Jêsus chúng ta ra khi t trong k chết“).

e. “6s ra s thiêu nut đt“, hay là đã nuốt chửng trái đất: Có một lý do cho lời nguyền này. Sự chối bỏ Đức Chúa Trời liên tục và cứng rắn của con người sẽ mang đến sự phán xét cuối cùng: đó là Đại nạn.

i. “Con người đã vi phạm luật pháp, vi phạm các điều lệ và phá vỡ giao ước. Để hiểu rõ hơn về những lời này của Ê-sai, hãy đọc Phao-lô – Rô-ma 1:18-32.” (Morgan)

ii. “Đây là lời giải thích về mọi bệnh tật, mọi sự điên rồ, mọi thứ luông tuồng, hỗn loạn, xung đột, đau khổ trong lịch sử loài người và trải nghiệm của con người. Một chủng tộc ô uế làm ô nhiễm đất, và hỗn loạn là kết quả.” (Morgan)

3. (7-13) Cnh phán xét.

7 Rượu mi than vãn, cây nho tàn héo, mi k vn có lòng vui đu than th; 8 nhng k đánh trng không đánh na, tiếng mng r hết ri, ging vui đàn cm đã dt. 9 Chng còn va ung rượu va hát na; nhng tay ghin rượu cho rượu mnh là cay đng. 10 Thành hoang lon đã đ nát; nhà ca đu đóng li, không ai vào được. 11 Người ta kêu la trong đường ph vì c rượu; mi s vui đu tr nên tăm ti; s mng r trong x đi đâu ri! 12 Trong thành vng v, ca thành phá hoi! 13 Vì gia các dân trên đt s ging như lúc người ta rung cây ô-li-ve, và như khi mót trái nho sau mùa hái trái.

a. “7…mi k vn có lòng vui đu than th“: Khi CHÚA mang đến sự phán xét của Đại nạn, sẽ không còn “tiệc tùng như thường lệ” nữa. Những ngày ăn uống, cưới gả (Ma-thi-ơ 24:38 Vì trong những ngày trước nước lụt, người ta ăn, uống, cưới, gả như thường cho đến ngày Nô-ê vào tàu) là trước Đại nạn. Khi Đại nạn đến, tiếng reo hò kết thúc, tiếng đàn hạc ngừng lại.

b. “10 Thành hoang lon đã đ nát; nhà ca đu đóng li, không ai vào được“: Trong Đại nạn, sự phán xét của Đức Chúa Trời sẽ mang đến sự hủy diệt ở khắp mọi nơi. Sự phán xét sẽ hoàn toàn đến nỗi các thành phố sẽ trông giống như những cây ô-liu trơ trụi (giống như cây ô-liu bị rung) và những cây nho bị tước hết mọi thứ (giống như những trái nho đã hái khi mùa hái nho kết thúc).

4. (14-16) Vinh quang ca Đức Chúa Tri và s khn kh ca con người.

14-15: “14 Nhng k ny s ct tiếng lên, kêu rao; t nơi bin kêu ln tiếng vui mng vì s uy nghiêm Đc Giê-hô-va. 15 Vy hãy tôn vinh Đc Giê-hô-va trong phương đông, hãy tôn vinh danh Đc Giê-hô-va, Đc Chúa Tri ca Y-sơ-ra-ên, trong các cù lao bin!

a. “Nhng k ny” sẽ cất tiếng lên, họ sẽ hát: Ngay cả trong sự phán xét lớn, Đức Chúa Trời vẫn có những người của Ngài sẽ ngợi khen Ngài. Những người sót lại vẫn tin cậy nơi Chúa Jêsus trong Đại nạn, và những người này sẽ ngợi khen Ngài giữa sự phán xét (Khải huyền 7:9-149S y đon, tôi nhìn xem, thy vô s người, không ai đếm được, bi mi nước, mi chi phái, mi dân tc, mi tiếng mà ra; chúng đng trước ngôi và trước Chiên Con, mc áo dài trng, tay cm nhành chà là, 10 ct tiếng ln kêu rng: S cu ri thuc v Đc Chúa Tri ta, là Đng ng trên ngôi, và thuc v Chiên Con. 11 V, hết thy thiên s đng vòng chung quanh ngôi và chung quanh các trưởng lão cùng bn con sinh vt, sp mt xung trước ngôi, và th ly Đc Chúa Tri, 12 mà rng: A-men! S ngi khen, vinh hin, khôn ngoan, chúc t, tôn quí, quyn phép và sc mnh đu v Đc Chúa Tri chúng ta đi đi vô cùng! A-men. 13 By gi mt trưởng lão ct tiếng nói vi tôi rng: Nhng k mc áo dài trng đó là ai, và bi đâu mà đến? 14 Tôi thưa rng: Ly chúa, chúa biết điu đó. Người li phán cùng tôi rng: Đó là nhng k ra khi cơn đi nn, đã git và phiếu trng áo mình trong huyết Chiên Con“).

b. 16 Chúng ta đã nghe t nơi đu cùng đt hát rng: Vinh hin cho k công bình! Nhưng tôi nói: Tôi b gy mòn, tôi b gy mòn! Khn nn cho tôi! Nhng k gian di làm gian di, phi, k gian di làm gian di lm!“: Họ ngợi khen Đức Chúa Trời vì ngay cả trong sự phán xét của Ngài, hoặc có lẽ đặc biệt là trong sự phán xét của Ngài, CHÚA cho thấy sự uy nghiêm của Ngài và Ngài cho thấy sự vinh quang của Ngài. Người tin kính có thể thấy sự tốt lành, sự vĩ đại và vinh quang của Đức Chúa Trời ngay cả trong sự phán xét, ngay cả khi “Nhng k gian di làm gian di, phi, k gian di làm gian di lm!”.

B. Bn cht ca s phán xét ca Đức Chúa Tri.

1. (17-18) S phán xét ca CHÚA s luôn luôn được hoàn tt.

a. 17 Hỡi dân cư trên đất, sự kinh hãi, hầm và bẫy đến trên ngươi“: Sách Khải Huyền, khi viết về thời kỳ Đại nạn này, liên tục nhắc đến những người sống trên đất (Khải Huyền 3: “10Vì ngươi đã gi li nhn nhc ta, ta cũng s gi ngươi khi gi th thách, là gi s đến trong khp thế gian, đng th nhng người trên đt, “… 6: “10Chúng đu kêu lên ln tiếng rng: Ly Chúa là Đng thánh và chân tht, Chúa trì hoãn xét đoán và chng vì huyết chúng tôi báo thù nhng k trên đt cho đến chng nào?, 11: “10Các dân s trên đt s vui mng hn h v hai người, và gi l vt cho nhau, bi hai tiên tri đó đã khuy hi dân s trên đt.,”… 13: “12Nó cũng dùng mi quyn phép ca con thú trước ti trước mt con thú y, và nó bt thế gian cùng dân cư nó phi th ly con thú trước, là con có vết thương đến chết đã được lành.,”… 13: “14Nó la di dân cư trên đt bng nhng phép l nó đã được phép làm ra trước mt con thú; và khuyên dân cư trên đt tc tượng cho con thú đã b thương bng gươm và đã sng li. “). Điều này trái ngược với những người sống trên thiên đàng (Khải Huyền 13: “6Vy, nó m ming ra nói nhng li phm đến Đc Chúa Tri, phm đến danh Ngài, đn tm Ngài cùng nhng k trên tri“), những người đang ngồi với Chúa Jesus ở những nơi trên trời (Ê-phê-sô 2: “6và Ngài làm cho chúng ta đng sng li và đng ngi trong các nơi trên tri trong Đc Chúa Jêsus Christ“).

i. Mỗi môn đồ của Chúa Jesus Christ đều nên tự hỏi: Bạn đang ngồi ở đâu? Bạn sống ở đâu? Bạn là cư dân trên đất, hay bạn đang ngồi với Chúa Jesus ở những nơi trên trời?

b. 18 K nào trn khi tiếng kinh hãi, s sa xung hm; nếu lên khi hm, s mc vào lưới. Vì các ca s trên tri đu m ra, các nn dưới đt đu rung rinh.”: Nói một cách đơn giản, sự phán xét của CHÚA là không thể tránh khỏi. Nếu bạn trốn tránh nỗi sợ hãi, bạn sẽ rơi vào hố. Nếu bạn trốn tránh hố, bạn sẽ rơi vào bẫy. Sự phán xét của Chúa có đủ kế hoạch dự phòng để bắt tất cả mọi người. Cách duy nhất để thoát khỏi sự phán xét của Chúa là thỏa mãn những điều kiện, và nơi duy nhất sự phán xét của Chúa từng được thỏa mãn là trên thập tự giá của Chúa Giê-xu.

i. “Những hình ảnh được lấy từ các phương pháp săn bắt và bắt thú hoang khác nhau, vốn đã được sử dụng từ thời xa xưa.” (Clarke)

2. (19-20) Cường độ ca s phán xét ca CHÚA tác động đến mi th.

19 Đt đu tan nát, đt đu v l, đt đu rúng đng. 20 Đt lay đng như người say; lng chng như cái võng, ti li cht lên trên nng trĩu, nó s đ xung và không dy được na!

a. Trái đất bị vỡ tan dữ dội, trái đất bị nứt ra: Kinh thánh mô tả một số sự phán xét này trong Đại nạn (Khải huyền 6:13-14 13Các vì sao trên tri sa xung đt, như nhng trái xanh ca mt cây v b cơn gió ln lung lay rng xung. 14 Tri b di đi như quyn sách cun tròn, và hết thy các núi các đo b quăng ra khi ch mình“), và đặc biệt đề cập đến một trận động đất lớn và dữ dội chưa từng xảy ra kể từ khi con người ở trên trái đất (Khải huyền 16: “18Lin có chp nhoáng, tiếng rm, sm vang và đng đt d di, đng đt ln lm đến ni t khi có loài người trên đt chưa h có như vy“). Không có gì ngạc nhiên khi Ê-sai nói, trái đất sẽ chao đảo qua lại như một người say rượu.

3. (21-23) S phán xét ca CHÚA s chm đến mi người.

21-22: 21 Xy ra trong ngày đó, Đc Giê-hô-va s pht các cơ binh nơi cao trên tri, pht các vua thế gian trên đt. 22 H s nhóm li cùng nhau, b cm trong hm như tù b nht trong ngc; cách lâu ngày, s đu b pht.

a. Chúa sẽ trừng “pht các cơ binh nơi cao trên tri“: Một trong những khía cạnh đáng thất vọng nhất của cuộc sống là chứng kiến ​​những người giàu có, quyền lực và gian ác thoát khỏi hậu quả hiện tại của tội lỗi của họ. Nhưng trong sự phán xét lớn lao của Ngài trong thời kỳ Đại nạn, không ai có thể mua được một luật sư giá cao để thoát khỏi sự phán xét hoặc hối lộ một chính trị gia để thoát khỏi sự phán xét mà không bị tổn hại.

i. Nhưng Ê-sai có lẽ đang nói về điều gì đó thậm chí còn cao hơn những người được tôn cao của trái đất này. Bultema và Wolf tin rằng cụm từ “các cơ binh nơi cao trên tri“(câu 21) ám chỉ đến các thiên thần phản loạn bị phán xét vào cuối thời đại và bị giam cầm trong hố cho đến cuộc nổi loạn cuối cùng vào cuối Thiên niên kỷ (Khải huyền 20:1-10). Bản dịch 2011 dịch câu “các cơ binh nơi cao trên tri” là thiên binh sa ngã,

b. 21các vua thế gian trên đt …. 22 H s nhóm li cùng nhau, b cm trong hm như tù b nht trong ngc; cách lâu ngày, s đu b pht.“: Dưới sự phán xét vĩ đại và cuối cùng của Chúa, địa vị của họ trên trái đất này sẽ không mua được gì cho họ. Nói theo nghĩa văn thơ, ngay cả mặt trăng cũng sẽ bị sỉ nhục và mặt trời sẽ phải xấu hổ. Không có mức độ vĩ đại nào của trái đất sẽ giúp con người vào ngày đó, và không có mức độ vĩ đại nào của thiên đàng sẽ giúp một thiên thần vào ngày đó.

i. “Hình ảnh này dường như được lấy từ thực hành của các vị vua vĩ đại vào thời điểm đó; những kẻ, khi đã ném những tù nhân khốn khổ của mình vào ngục tối, không bao giờ tự mình bận tâm tìm hiểu về họ; nhưng để họ nằm trong tình trạng khốn khổ đó một thời gian dài, hoàn toàn không có sự cứu trợ và bị bỏ mặc.” (Clarke)

c. 23 Mt trăng s xu h, mt tri s mc c; vì Đc Giê-hô-va vn quân s tr vì trên núi Si-ôn, ti Giê-ru-sa-lem; và s vinh hin s chói lói trước mt các trưởng lão.“: Vào cuối Đại nạn, Chúa sẽ mở ra một ngàn năm trị vì vinh quang của Ngài trên khắp trái đất trên Núi Zion và tại Jerusalem. Mục đích của Chúa trong sự phán xét không phải là sự trả thù hay báo trả đơn thuần, mà là để mang lại một thế giới mới vinh quang.

nguồn